« Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »    50.000 hectares de terres agricoles protégés de l'attaque des criquets    M. Kouidri souligne l'impératif d'associer les Start-ups et les micro-entreprises    Les capacités de stockage des céréales vont doubler    Où étaient les intellectuels arabes et musulmans lors du génocide des Yéménites ?    L'entité sioniste «a entamé la dernière étape de son génocide»    Le Grand Imam d'Al-Azhar et le Pape Tawadros rejettent les tentatives de déplacement des Palestiniens    AGO des CSA: Quelle réaction des DJS face aux cumulards ?    La Tunisie sur un nuage, la Guinée Bissau dans le flou    Les prochains championnats arabes se dérouleront en Algérie    Démantèlement d'un groupe criminel ayant braqué un bureau de poste à Bougtob    Rekhroukh reçoit un membre de l'APN de la wilaya    « Cinq ans de prison ferme pour un dealer »    Opération de numérisation du site archéologique de Timgad    Mohamed Merouane Lamini lauréat    Le cinéma algérien connait une ''véritable dynamique''    Qualifs-Mondial 2026: large victoire de l'Algérie devant le Mozambique (5-1)    Emission de timbres-poste célébrant la tenue traditionnelle féminine du Grand Est algérien    Algérie-Tanzanie: la profondeur des liens d'amitié et de coopération bilatérale soulignée    Le président de la République reçoit l'ancien président tanzanien    Sonatrach et Sonelgaz explorent les opportunités de coopération et d'investissement à Addis-Abeba    Violence: la FAF invite les acteurs du football à contribuer à éradiquer la violence dans les stades    Aïd El Fitr : un programme spécial pour faciliter la circulation des citoyens à Alger    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    La société civile algérienne condamne les provocations de l'extrême droite française envers l'Algérie    L'ONU décide de réduire sa présence à Ghaza après une attaque sioniste contre son personnel    L'apport des start-up à l'industrie pharmaceutique évoqué lors d'une réunion de travail entre MM. Kouidri et Ouadah    Le ministre de la Santé reçoit la représentante du Fonds des Nations Unies pour la population en Algérie    Le président de la FAF appelle l'ensemble des acteurs à s'allier au projet de développement du football national    Agression sioniste : au moins 124.000 Palestiniens déplacés ces derniers jours à Ghaza    Oran: arrestation de cinq personnes impliquées dans une affaire d'enlèvement et d'assassinat d'un mineur    Lutte contre le terrorisme    Batna: commémoration du 69e anniversaire de la mort du martyr Mostefa Ben Boulaïd    Opération de numérisation du site archéologique de Timgad    Lutte contre le terrorisme: signature d'un protocole de coopération entre l'ONSC et le AUCTC    Décès de l'ancien international algérien de football Djamel Menad Condoléances du président de la République        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les jeunes doivent faire un effort au niveau des paroles et de la musique» Hassan Dadi. Chanteur d'expression chaouie
Publié dans El Watan le 02 - 01 - 2011


-Y aura-t-il bientôt un nouveau produit Hassan Dadi sur le marché ? Effectivement, il y a un nouvel album sur lequel je suis en train de travailler depuis près de deux ans, et c'est la troisième fois que j'efface pour tout reprendre de zéro avec de nouvelles moutures. Je ne suis pas satisfait du produit, car vu mon âge et ma carrière et étant l'un des doyens de la chanson chaouie, je me devais de ne pas faire n'importe quoi et de sortir quelque chose à la hauteur. -Peut-on avoir une idée des chansons incluses dans cet album ? L'album comprend douze chansons, dont l'une en arabe qui s'appelle Dhaouia, en référence à l'Algérie. Il y a deux duos ; l'un, avec la comédienne Asma Djermoune qui chante en chaoui pour la première fois, et l'autre avec un chanteur kabyle, elle s'appelle Netchni d'athmathen (Nous sommes des frères). Dans cette chanson, je voulais rendre hommage à la Kabylie qui m'a beaucoup donné, car c'est là que j'ai fait mes débuts à l'âge de 19 ans en compagnie du groupe Your, et c'est un Kabyle qui nous a facilité l'enregistrement. Donc, je dois quelque chose à tous les frères kabyles qui m'ont aidé et je rends hommage à la Kabylie à l'occasion de cet album. Il y a une autre chanson en arabe qui s'appelle Kheddam rdjal sid'houm, dans laquelle je rends également hommage à tous les travailleurs qui s'occupent de la tâche ingrate de l'assainissement. Le reste, ce sont des chansons chaouies écrites par le grand poète Aïssa Brahimi. Il y a également une chanson en ‘‘chlouh'' de Ouargla. -Quelle est votre appréciation personnelle de ce Festival de la musique et de la chanson amazighes ? Je pense qu'un grand effort a été fait cette année en matière de communication et de couverture médiatique ; cela, en ce qui concerne l'organisation. Pour le reste, je vois qu'il y a beaucoup de valeurs montantes, que ce soit dans la chanson targuie, chaouie, mozabite ou kabyle. Donc, ce festival a pris tout son sens, puisqu'il joue un rôle de sauvegarde du patrimoine musical amazigh algérien. Le festival est une réussite en ce sens, mais il reste perfectible en matière d'organisation. Le festival permet également un contact direct entre artistes de différentes régions. D'ailleurs, à ce titre, j'ai proposé à la télévision, notamment à la Chaîne IV, un projet de fresque musicale du pays amazigh qui devrait s'appeler Balade dans mon pays. C'est une sorte d'opérette avec un «goual» et un chanteur où des artistes racontent leur région du Tassili jusqu'à la Kabylie. -Qu'est-ce que Hassan Dadi pense de la chanson chaouie actuelle ? La chanson chaouie, et ça je l'ai dit l'année passée, tourne dans un cercle fermé. Pourquoi ? Parce que les jeunes générations, celles qui sont venues après nous, font tous la même chose. Ils n'innovent pas. Dans les années 80, nous, le groupe Your, Amnay, Les Berbères, Dihiya, Ali Athmani, Nouari Nezzar et d'autres encore avions chacun son propre cachet, mais toujours dans le cadre de la chanson chaouie. Les jeunes d'aujourd'hui font tous plus ou moins la même chose. Ils prennent des choses du patrimoine et les chantent telles quelles, sans effort et sans aucun esprit novateur. A travers les colonnes du journal El Watan, je lance encore une fois un appel à ces jeunes pour leur demander de faire un effort au niveau des paroles et de la recherche musicale. C'est pour cela que je passe mon temps à enregistrer et à effacer pour peaufiner le produit. -Un dernier mot peut-être ? Je voudrais dire quelque chose d'important pour moi et mon public. Moi, je suis de mère saharienne et de père chaoui. Je ne parle pas le chaoui, mais je le chante et le porte dans mon cœur. J'ai été parmi les premiers militants de la chanson chaouie, et je portais le flambeau quand d'autres avaient encore honte de chanter dans cette langue. Alors, que les mauvaises langues veuillent bien cesser de me dénigrer.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.