Les habitants du vieux quartier du Camp ne finissent pas de subir les désagréments et les nuisances du marché informel, qui leur empoisonne, au quotidien, leur existence. Après plusieurs doléances adressées aux autorités compétentes, ils ont déclaré ceci: «Nous n'avons rien vu venir, d'où notre SOS à Monsieur le wali pour qu'il intervienne et mette fin à notre calvaire.» Les habitants soutiennent à l'unisson: «Depuis l'installation de ce marché anarchique, nos familles n'ont plus connu de sérénité et nos enfants évoluent dans un environnement hostile où tout se vend, tout s'achète, en plus du comportement frisant la dangerosité parfois! Comment peut-on élever nos enfants dans un tel milieu ? Nos femmes n'osent plus ouvrir les fenêtres pour aérer ni sortir, du moment que nos maisons sont submergées par ces marées humaines au quotidien.» Les habitants de ce quartier autrefois résidentiel, ne cachent pas leur profonde tristesse d'assister, impuissants, à cette déchéance ; ils lancent un S.O.S pressant au premier responsable de la wilaya pour leur permettre de retrouver leur vie d'antan. Pour rappel, le P/APC, Ali Melakhsou avait promis, il y a quelques mois, de délocaliser ce marché. Il n'a pas tenu sa promesse.
