نجحت مصالح للأمن الحضري الأوّل بغليزان في وضع حدّ لعصابة تتكوّن من ستّة أفراد أعمارهم بين 16 و23 سنة، أقدمت على سرقة مسكن أحد الأشخاص البالغ من العمر 52 سنة. العملية جاءت على إثر شكوى تقدّم بها الضحية إلى ذات المصالح تفيد بتعرّض منزله للسرقة في اللّيل بأسلوب الكسر من قِبل مجهولين، حيث استهدفت هذه السرقة بعض الأجهزة الكهرومنزلية المختلفة. المعاينة الميدانية لعناصر تحقيق الشخصية، وبعد رفع البصمات من مسرح الجريمة واستغلالها عن طريق النظام الآلي للتعرّف على البصمات، وبعد المقارنة البصماتية تمّ تحديد هوية أحد المشتبه فيهم وتوقيفه، والذي أثناء التحقيق كشف عن شركائه في الجريمة، أين تمّ تحديد هويتهم وتوقيفهم جميعا واسترجاع جميع المسروقات وتسليمها للضحية، أين تمّ تقديم الأطراف أمام السيّد وكيل الجمهورية لدى محكمة غليزان. وكون معظم المتورّطين قصّرا تمّ تحويلهم إلى قاضي الأحداث الذي أمر بإيداعهم جميعا الحبس المؤقّت عن تهمة تكوين جماعة أشرار، السرقة بالكسر من داخل منزل مع توفير ظرفي اللّيل والتعدّد.