استغلالا لمعلومات مؤكدة وردت إلى فرقة الشرطة القضائية لأمن دائرة بوعينان بأمن ولاية البليدة مفادها تواجد شخصين يقومان بترويج المخدرات على مستوى مدينة بوعينان وعلى الفور تنقلت قوات الشرطة القضائية إلى عين المكان مع إعداد خطة محكمة كللت بتوقيف المشتبه فيهما اللذان حاولا الفرار على متن دراجة نارية من نوع سيم فور مشاهدتهما لعناصر الشرطة وعند إخضاعهما لعملية الملامسة الجسدية ضبط عند أحدهما قطعتي مخدرات (قنب هندي) بلغ وزنهما 52.3 غراما كانتا مخبأتين داخل علبة سجائر ومهيأتين للبيع ومبلغ مالي قدره 6400 دج من عائدات بيع هذه السموم كما أسفرت عملية تفتيش منزل أحد المشتبه فيهما (بعد طلب إذن من وكيل الجمهورية) على حجز كمية أخرى من المخدرات (قنب هندي) قدر وزنها ب47.5 غراما مع العثور على مبلغ مالي قدره 13000 دج يعتبر من عائدات بيع المخدرات ليتم تحويل المشتبه فيهما إلى المصلحة لمباشرة التحقيق أين اعترفا بالأفعال المنسوبة إليهما. وعليه تم إعداد ملف قضائي ضد المشتبه فيهما وتقديمهما أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة بوفاريك الذي أصدر في حقهما أمر إيداع.