عند تشغيل مقطع فيديو معين في موقع Youtube فإن المستخدم وفي حال كان يتصفح موقعاً آخر، لن يكون بمقدوره مشاهدة الفيديو أثناء تصفح الموقع الآخر. لذا يمكن لمستخدمي Firefox الاستعانة بإضافة PopVideo والتي من خلالها يتم فتح مقطع ال Youtube في نافذة جديدة صغيرة وبالتالي يصبح للمستخدم حرية متابعة الفيديو مع تصفح المواقع الأخرى بكل سهولة. فبعد تثبيت الإضافة نلاحظ وجود أيقونة كاميرا زرقاء اللون بجانب مقطع الفيديو، وبالضغط عليها يتم فتح المقطع في نافذة منفصلة. يمكن تنزيل الإضافة من خلال هذا الرابط: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/popvideo/