تمكنت عناصر فرقة البحث والتحري BRI بأمن ولاية برج بوعريريج من توقيف ثلاثة أشخاص أعمارهم بين 32 و50 سنة من بينهم مغتربين بفرنسا بتهمة استيراد وحيازة و تخزين وعرض و شراء وتسليم مادة مخدرة صلبة (كوكايين) لغرض المتاجرة و البيع بطريقة غير شرعية في إطار جماعة إجرامية منظمة مع حيازة المخدرات (كيف معالج ) ، قصد الاستهلاك الشخصي وتمت العملية على إثر معلومات مفادها قيام مغترب بفرنسا ، بتخزين كمية من الكوكايين بمسكنه الكائن بحي فيلات قرواش بعاصمة الولاية ، و يقوم بالمتاجرة بها رفقة شريكه العامل اليومي أين تم وضع خطة عمل محكمة للإطاحة بهما في حالة تلبس. حيث تم الترصد بطريقة احترافية لمسكن المشتبه فيه لتتوقف سيارة من نوع بيجو 206 أمام المسكن ، أين نزل منها المغترب الثاني 50 سنة ووقف أمام الباب ، بعدها خرج شريكهم العامل (32 سنة) من المسكن و سمح له بالدخول وقام مباشرة بغلق باب المسكن و توجه إلى إحدى المطاعم المجاورة لشراء الأكل، على الفور تم إيقافه من قبل عناصر الشرطة ، أين عثر بحوزته على كيس صغير الحجم قماشي يحتوي على كميتين متفرقتين من الكوكايين أي كل كمية ملفوفة بإحكام في قطعة بلاستيكية على حدى مهيأة للبيع ومبلغ 26000 دج ، و بطاقة صغيرة مستطيلة الشكل تستعمل في تفتيت و تهيئة مادة الكوكايين ، و رزمة من المفاتيح من بينها مفتاح خاص بالمسكن محل القضية .وبالتوجه إلى المسكن قصد مباشرة عملية التفتيش التي كانت إيجابية، أين كان هناك صاحب المسكن والموقوفين اللذان كانا على مستوى غرفة النوم ، و بعد التفتيش الدقيق للمسكن تم ضبط على مستوى غرفة النوم كمية من الكوكايين ملفوفة ببلاستيك شفاف بوزن إجمالي قدره : 81.16 غ ، و ميزان رقمي وعليه آثار مسحوق الكوكايين ، غطاء كرتوني مستطيل الشكل عليه آثار مسحوق الكوكايين بداخله سكين متوسط الحجم يوجد على طول شفرته آثار مسحوق الكوكايين وقطعة من الكيف المعالج بوزن 0.33 غ ، سيجارة محشوة بالمخدرات (الكيف المعالج) ، قطعة من كيس بلاستيكي به آثار مسحوق الكوكايين ، علبة بلاستيكية صغيرة الحجم بداخلها القليل من مسحوق الكوكايين ، ثلاث بطاقات تستعمل في تحضير ذات المسحوق ومبلغ مالي بالعملة الأجنبية يقدر ب 280 أورو ، ورقة نقدية للعملة الماليزية من فئة RM5 ملفوفة تستعمل لاستنشاق مسحوق الكوكايين عليها آثار المسحوق وكذا مبلغ آخر 3775 أورو ، مبلغ 14000 دج ، و مبلغ 15000آخر إضافة إلى ثلاثة هواتف نقالة ، أما المشتبه فيه الثاني المغترب 50 سنة فلم يتم العثور بحوزته على أي شيء يذكر . التحقيق المنجز من قبل الضبطية القضائية و استنادا لحالة التلبس التي ضبط فيها المتهمين والأدلة المادية ، تم توقيفهم وإنجاز ملفا قضائيا ضدهم وتقديمهم أمام السيد وكيل الجمهورية لمحكمة برج بوعريريج الذي أمر بإيداعهم الحبس المؤقت.