اعترف مدرب أولمبيك مرسيليا البلجيكي أيريك غيرتس أن إصابة زياني كريم وسط ميدان مارسيلياو المنتخب الوطني جعلته يفقد مكانته الأساسية في الفريق، سيما في وجود حاتم بن عرفة وفالبيونا المتألقين في الآونة الأخيرة. ونقلا عن موقع "فوووت01"، فإن عجز زياني أو مدربه على إيجاد مكانة في التشكيلة الأساسية، قد يدفع اللاعب الى مبارحة الفريق في نهاية الموسم، في حالة ما استمر على هذه الحال. ويكتفي غيرتس في كل مرة إقحامه في زمن الشوط الثاني في كل مرة. على صعيد آخر أفاد موقع "فوتبال" أن النادي الألماني فيردر بريمن عرض على مرسيليا مبلغ 18 مليون أورو مقابل خدمات مدلل المنتخب الوطني. وذلك لتعويض وسط الميدان البرازيلي دييغو، الذي أمضى عقدا مع جوفنتوس الإيطالي. إلا أن إدارة الفرنسي طلب المقايضة بين زياني ومدافع بريمن نالدو. إلى ذلك وبعد حديث غيرتس عن الوضعية غير المستقرة لوسط ميدان نادي سوشو سابقا، فإن الأخير قد يلوح برغبته في الرحيل، الأمر الذي يفتح المجال أمام النادي الألماني، لكي يستبق الآخرين للتعاقد مع زياني.