تمكنت مصالح الأمن من إجهاض مخطط خطير لتسويق منتوج غذائي فاسد ممثل في جوز الهند، وأوقفت المتورطين في إعادة تعبئة المنتوج في أكياس بلاستيكية بتاريخ انتهاء صلاحية يصل إلى 2014، في وقت أن المادة أضحت غير قابلة للاستهلاك في شهر مارس الفارط. وحسب بيان من مصالح الأمن، فإنه وفي الأسبوع الأخير من شهر أفريل، وعلى إثر قيام عناصر الشرطة العامة والتنظيم لأمن المقاطعة الإدارية بئر التوتة لدورية في القطاع بالتنسيق مع المصالح الإدارية المعنية، لفت انتباههم قيام أحد التجار بإعادة تعبئة مادة غذائية (جوز الهند) في أكياس بلاستيكية بها تاريخ انتهاء الصلاحية مارس 2014، لكن بعد المعاينة اتضح أن تاريخ انتهاء الصلاحية الأصلي هو مارس 2013 مع الانعدام الكلي لشروط التخزين، حيث تم حجز 850 كيس من مادة جوز الهند من سعة 9 كلغ، أي ما يعادل 7650 كلغ من المادة الفاسدة ومواد استهلاكية أخرى، وتم تحويل الشخصين إلى مقر المصلحة المحققة لاستكمال الإجراءات المعمول بها في هذا الشأن. وعلى إثرها، تم تقديم الطرفين أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة بوفاريك، حيث اتخذت ضدهم إجراءات قانونية في انتظار استكمال التحقيق معهم.