حجزت عناصر أمن دائرة بوفاريك كمية من المشروبات الكحولية، بناء على معلومات مفادها وجود شخص اتخذ من مسكنه العائلي الكائن بوسط مدينة بوفاريك مخزنا لبيع المشروبات الكحولية بدون رخصة. واستنادا لذلك تم فتح تحقيق في القضية، وبعد عملية تفتيش مسكنه تم حجز كمية من المشروبات الكحولية تقدر ب 230 قارورة مع توقيف المشتبه فيه رفقة شريكه. كما تم العثور بحوزة صاحبه على مفاتيح سيارة كانت متوقفة بمكان بعيد عن مكان إقامته، وبعد تفتيشها تم العثور على 511 قارورة من المشروبات الكحولية من مختلف الأنواع والأحجام كانت مخبأة بالصندوق الخلفي للسيارة. وتم تقديم المشتبه فيهما أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة بوفاريك، أين صدر في حقهما على استدعاء مباشر عن تهمة حيازة مشروبات كحولية بغرض البيع بدون رخصة.