إقترب بورتلاند ترايل بلايزرز وواشنطن ويزاردز من التأهل إلى الدور الثاني من بلاي أوف الدوري الأمريكي للمحترفين في كرة السلة بعد تحقيق كل منهما فوزه الثالث. ويتأهل إلى الدور الثاني الفريق الذي يسبق منافسه إلى الفوز بأربع مباريات من أصل سبع. في المنطقة الغربية، تألق لاماركوس ألدريدج والفرنسي نيكولاس باتوم وداميان ليلارد وويسلي ماتيوس وقادوا بورتلاند إلى الفوز على هيوستن روكتس 123-120 بعد التمديد، إثر انتهاء الوقت الاصلي بالتعادل 106-106. وسجل ألدريدج (29 نقطة مع 10 متابعات) وباتوم (25 نقطة مع 6 متابعات و6 تمريرات حاسمة) وليلارد (23 نقطة مع 8 تمريرات حاسمة) وماتيوس (21 نقطة). وسيضمن بورتلاند تأهله إلى الدور الثاني من ال بلاي أوف في حال جدد فوزه على منافسه في المباراة الخامسة بينهما اليوم، لكن الفريق لم يتخط الدور الأول منذ عام 2000، كما أنه فشل في الاستفادة من فرصة تقدمه 3-1 منذ ذلك العام أيضاً حين تغلب على يوتا جاز 4-1. سعى هيوستن لإدراك التعادل أمس وتجنب خوض المباراة الخامسة تحت الضغط، وكان في طريقه الى تحقيق ذلك بعد أن تقدم بفارق 10 نقاط في نهاية الشوط الأول، لكن بورتلاند عاد بقوة في الثاني ليفرض تمديداً للوقت حسمه بصعوبة 14-17. برز في صفوف هيوسن جيمس هاردين (28 نقطة) وتشاندلر بارسونز (26 نقطة مع 8 متابعات) ودوايت هوارد (25 نقطة مع 14 متابعة). وفي المنطقة ذاتها، عادل غولدن ستايت ووريرز النتيجة مع لوس أنجليس كليبرز 2-2 بفوزه عليه في المواجهة الرابعة بسهولة 118-97. وتألق ستيفن كاري نجم غولدن ستايت بشكل لافت ولعب دوراً مهما في فوز فريقه بتسجيله 33 نقطة، منها 21 من رميات ثلاثية، مع 7 متابعات و7 تمريرات حاسمة، وأضاف آندري إيغودالا 22 نقطة اخرى، وكل من ديفي دلي وكلاي تومبسون وهاريسون بارنز 15 نقطة. وقال كاري: (أردنا في هذه المباراة التركيز على كل ما قمنا به من جهود الصيف الماضي استعداداً للموسم، ومن خلال ما حققناه منذ بداية الموسم، لنؤكد جهوزيتنا لمباريات البلاي أوف والاستمتاع بها).