كشفت تقارير صحفية فرنسية، أن الفرانكوجزائري الواعد، زين الدين معشاش، قد غاب عن الحصص التدريبية، بعدما غادر التربص الذي يجريه ناديه تولوز، حيث تنقل رفقة وكيل أعماله إلى مرسيليا من أجل إجراء الفحوصات الطبية وتوقيع عقده رسميا على أن يقدم بعدها إلى وسائل الإعلام. وكان المكلف بأعمال صاحب ال19 عاما قد اتفق مع مسؤولي لوام على جميع تفاصيل العقد، كما وافق فرانك باسي، مدرب النادي المؤقت، على ضمه إلى تعداده، خاصة أنه أكد لإدارة الرئيس فانوسن لابرين حاجة الفريق لتدعيم خط الوسط بلاعبين مميزين. وخصصت الصحف والمواقع الرياضية الفرنسية حيزا هاما من صفحاتها للخبر الذي أعلن عنه موقع ليفوسين ، المقرب من لوام والخاص بقرب انتقال معشاش رسميا إلى نادي أولمبيك مرسيليا، وقد خصص له الموقع موضوعا مطولا تحدث خلاله عن مشوار اللاعب مع الأندية التي لعب فيها، وحسب التقارير الصحفية في فرنسا، فإن الجالية الجزائرية بهذه المدينة تحضّر استقبالا حارا لصاحب ال19 عاما الذي لعب من قبل مع شبان نادي الجنوب خلال الفترة الممتدة ما بين عامي 2012 و2014. للتذكير، فإن تورينو الإيطالي وآرسنال الإنجليزي لم يقدما أي عرض لمرسيليا رغم اهتمامهما باللاعب.