مؤسسة طرانس كنال تقاضي 131 عامل بحامة بوزيان قررت المؤسسة العمومية الاقتصادية لقنوات الري «طرانس كنال الشرق» ببلدية حامة بوزيان بقسنطينة مقاضاة العمال بحجة أنهم تسببوا في شلل تام بالمصنع منذ ما يزيد عن 15 يوم. الشركة وجهت ل131 عامل تابع لها تهمة الدخول في إضراب غير شرعي و طالبت بتعليقه، و أكدت بأنهم شرعوا فيه بتاريخ الثاني من الشهر الجاري دون احترام الإجراءات المنصوص عليها، متحدثة بحسب ما جاء في قرار الإحالة المتعلق بالقضية الذي استلمت «النصر» نسخة عنه بأنهم قاموا باحتلال مقر الوحدة و منعوا زملائهم غير المضربين من العمل تحت التهديد. و قالت المؤسسة بأن الحركة قد ألحقت خسائر كبيرة بالشركة بسبب شل وحدة الإنتاج، ما اعتبروه أمرا يهدد استقرار المؤسسة، و هو ما كان وراء رفع دعوى استعجالية ضد العمال لتوقيف الإضراب و إخلاء مقر الوحدة بحسب ذات الوثيقة. و كان عمال طرانس نظموا وقفة احتجاجية قالوا بأنها مفتوحة للمطالبة بمستحقات مالية، و تثبيت العمال المتعاقدين، مع احترام ساعات العمل و توفير الوسائل التي تحمي الطبقة الشغيلة من الحوادث، مع التشديد على عقد جمعية عامة لتعيين ممثلين عنهم تتفاوض مع الإدارة التي أكدوا بأنها رفضت التحدث إليهم و أغلقت أبواب الحوار و كذا البوابة الرئيسية للمصنع منذ أيام و منعتهم من الدخول.