سيحضر حوالي ثلاثين ملاحظا أوروبيا يوم الجمعة الى المغرب لحضور محاكمة المعتقلين الصحراويين ال24 الذين يطلق عليهم "مجموعة كديم ايزيك" أمام محكمة عسكرية بالرباط حسبما علم اليوم الخميس لدى عائلات المساجين. اغلب الملاحظين من القضاة و المحامين و مناضلي حقوق الإنسان ويمثلون خاصة الشبكة الاورو متوسطية لحقوق الإنسان و الجمعية الوطنية للحقوقيين الديمقراطيين و محكمة العدل الدولية و الجمعية الدولية لمرصد حقوق الإنسان. وقد قدموا من اسبانيا و فرنسا و ايطاليا و السويد و بريطانيا و لوكسمبورغ. ويوجد المعتقلون السياسيون الصحراويون في السجن المحلي 2 بسلا (المدينة التوأم مع الرباط) منذ تفكيك القوات المغربية لمخيم كديم ايزيك بالقرب من العيون (الصحراء الغربية) يوم 8 نوفمبر 2010. و قد أجلت المحكمة العسكرية للرباط يوم 24 أكتوبر 2012 محاكمتهم للمرة الثانية بعد تأجيل أول في 13 جانفي 2012. و لم تقدم المحكمة العسكرية أي مبرر بشان هذين التاجيلين. و حسب القانون المغربي يتعرض هؤلاء المعتقلين لعقوبة السجن المؤبد.