اختيرت الشاعرة والإعلامية الجزائرية زهرة بوسكين ضمن أنطولوجيا عالمية للشعر الحديث عنوانها "عزف على أوتار الغياب" الصادرة مؤخرا عن دار "شهرزاد" بعمان الأردنية. أوضحت زهرة بوسكين في تصريح ل"واج" أن هذه الانطولوجيا الصادرة في عمان أعدّها وقدمها الدكتور الهادي عجب الدور والدكتورة ماجدولين الرفاعي بالتعاون بين المؤسسة العربية الأوربية للسلام بهولندا والمعهد الإفريقي الدولي للسلام ببلجيكا. ويضم هذا الإنجاز كوكبة من الأدباء من مختلف الجنسيات من بينهم الشاعر والكاتب الروائي الروسي أليكساندر شيفتش والشاعرة والقاصة السودانية النمساوية إشراقة مصطفى والشاعرة التركية نركس ساهين والشاعر النيجيري تاد اباديولا رئيس اتحاد كتاب نيجيريا والشاعر والكاتب المسرحي الكاميروني بليز كابتو فاتو والكاتبة البلجيكية أناليز فيربيكا نائب رئيس نادي القلم الفلماني(بلجيك). ومن بين الأسماء البارزة التي تضمنتها أيضا الشاعران العراقي مهيب الريشاني والسوداني الهادي عجب الدور(رئيس المعهد الإفريقي الدولي للسلام ) والكاتبة السورية ماجدولين الرفاعي (رئيسة المؤسسة العربية الأوروبية للسلام بهولندا). واعتبرت زهرة بوسكين في تصريح ل"واج" أن هذا الإنجاز الذي يحتفي بأسماء لها حضورها في المشهد الثقافي الدولي "يؤسس للتكامل والالتحام بعيدا عن كل الحواجز". وقالت: "هذه الخطوة إضافة لي على الصعيد الشخصي وللأدب الجزائري". وذكرت المتحدثة أن النص الجزائري يمكنه دائما أن يفرض نفسه عربيا ودوليا مؤكدة أن هذا الإنجاز هو بمثابة "تجربة إبداعية فريدة من نوعها لأنها اهتمت بالنص الإنساني خارج إطار العرق والجنسية وغير ذلك وهذا ما تفرضه العولمة". وصدرت لزهرة بوسكين عدة أعمال في الشعر والقصة من بينها "الزهرة أو السكين"، " كي لا تغيب الشمس" و"إفضاءات من زمن الدهشة" و"مسافات الملائكة". وسبق أن تحصلت على جوائز وطنية وعربية منها جائزة سعاد الصباح بالكويت وجائزة ناجي نعمان في لبنان وجائزة القلم الحرّ بمصر.