تمكن عناصر فرقة البحث و التدخل بالمصلحة الولائية للشرطة القضائية لأمن ولاية الشلف من توقيف شخصين يبلغان من العمر 26 و 39 سنة، يقومان ببيع و ترويج المهلوسات عبر أحياء مدينة الشلف، العملية جاءت إستغلالا لمعلومات مفادها وجود شبكة إجرامية تروج المخدرات و الأقراص المهلوسة في أوساط الشباب، بعد تكثيف الأبحاث و التحريات مع إتخاذ كافة الإجراءات القانونية كللت العملية بتوقيف المشتبه فيهما و ضبط بحوزتهما 500 قرصا مهلوسا ، ليتم على إثرها إنجاز في حقهما ملف جزائي عن قضية حيازة مخدرات عقلية لغرض البيع بطريقة غير مشروعة، أحيلا بموجبه أمام محكمة الشلف.