تناقلت مواقع ألمانية مختلفة تصريحات أدلى بها كيفين برانس بواتينغ الغاني بخصوص قضية إنتقاله من ميلان الإيطالي لشالك الألماني، حيث شبه الأمر بمواعدة فتاة وقال: "البداية كانت بتعبير مسؤولي شالك عن رغبتهم في ضمي، ثم قلت أنا أنني أريد الانتقال لهذا الفريق، بالنسبة لي قصة الإنتقال هذه مثل قصة مواعدة فتاة فعندما تعبر عن رغبتك في أن تكون مع فتاة معينة ويتضح أنها هي أيضا تريد أن تكون معك، فهناك دائما مجال لتحقيق ذلك، نفس الأمر حدث معي وأنا مع شالك الآن".