وصف حارس المرمى الألماني الشاب مارك أندري دير شتيجن ما يتردد عن اقتراب انتقاله إلى برشلونة الإسباني لكرة القدم بأنه "مجرد جدل"، مشيرا إلى أن الأولوية لديه الآن هي تمديد عقده مع فريقه بوروسيا مونشنجلادباخ الألماني. وأوضح دير شتيجن /21 عاما/ أنه يشعر بالسعادة لوجوده في بوروسيا مونشنجلادباخ وأن أي ناد يرغب في التفاوض معه عليه أن يتفاوض مع النادي أولا. وتأتي تصريحات دير شتيجن ردا على ما أكدته صحيفة "موندو ديبورتيفو" الأسبانية الرياضية مؤخرا بأنه يفضل الانتقال لبرشلونة ليحل مكان فيكتور فالديز الذي رفض تمديد عقده مع النادي وسيرحل في نهاية الموسم. وأشارت الصحيفة إلى أن دير شتيجن يرتبط بعقد مع مونشنجلادباخ حتى 2015 وأن الشرط الجزائي في عقده يتراوح بين ثمانية وعشرة ملايين يورو (ما بين 8ر10 مليون و4ر13 مليون دولار) وأن كشافي نادي برشلونة قدموا لإدارة النادي تقارير رائعة عن الحارس الشاب. ووصف جيرد فون بروش وكيل اللاعب ما يتردد عن هذا الأمر (اقتراب اللاعب من برشلونة) بأنه ليس إلا جدل لا أساس له من الصحة. وقال في تصريحات صحفية: "هناك فريقان أو ثلاثة فرق أبدت اهتمامها بالحارس الشاب، ولكن بوروسيا مونشنجلادباخ يعلم هذا، نتحدث عن تمديد العقد".