مثلما كان متوقعا، تأكد رسميا عودة إسحاق بلفوضيل للعب في أوروبا بداية من هذا الموسم، وذلك بعدما فسخ عقده منذ أيام مع بني ياس الإماراتي الذي تقمص ألوانه لموسم واحد فقط، إذ وقع الدولي الجزائري أمس في ستاندار دو لياج الناشط في الدوري البلجيكي الممتاز لمدة موسم واحد قابل للتجديد لموسم آخر، حيث استغل الفريق "الأحمر والأبيض" تواجد اللاعب حرا من أي التزام، ليظفر بخدماته ويخطفه من بقية المهتمين، مع العلم أن بلفوضيل كان قد لعب الموسم المنقضي مع بني ياس وبرز بشكل مقبول، الأمر الذي يفسر طلب عدة أندية أوروبية خدماته، وبذلك تحقق حلم ابن مدينة مستغانم بالعودة من جديد إلى "القارة العجوز". اجتاز الفحوص الطبية بنجاح ووقع عقده رغم نهاية الميركاتو وكان بلفوضيل قد خضع للفحص الطبي الروتيني واجتازه بنجاح، وهو ما سمح له بالتوقيع أمس في فريق ستاندار دو لياج رغم نهاية فترة الانتقالات الصيفية، وذلك على اعتبار أنه استغل تواجده حرا من أي التزام للانضمام إلى النادي البلجيكي، بما أن القانون يسمح للاعبين البطالين بالتوقيع خارج فترة الميركاتو، قبل أن يقدمه بعدها المدير الرياضي رونيه جيرارد إلى وسائل الإعلام البلجيكية التي لم تتطرق إطلاقا إلى قيمة الأجرة الشهرية التي سينالها خريج مركز تكوين أولمبيك ليون الذي فضّل الجانب الرياضي على الأموال، خاصة وأنه يرى أن ستاندار سيكون بنسبة كبيرة بوابته للعودة مجدّدا إلى صفوف المنتخب الوطني. سيلعب إلى جانب بهلولي زميله السباق في ليون وسيجد بلفوضيل إلى جانبه في هذه التجربة الجديد زميله السابق في ليون فارس بهلولي الذي كان قد وقع سهرة الأربعاء في ستاندار دو لياج قادما من نادي موناكو الفرنسي على شكل إعارة لموسم واحد، حيث فضّل الشاب الفرانكو-جزائري البالغ من العمر 21 عاما أن ينتقل إلى الفريق البلجيكي العريق بحثا عن فرصة التألق واللعب بانتظام، خاصة أنه لا يدخل إطلاقا ضمن مخططات مدرب ناديه ليوناردو جارديم الذي منح إدارة الرئيس ديميتري ريبولفيف الضوء الأخضر لإعارته، علما أن التقني البرتغالي وضع بهلولي خارج القائمة التي ستمثل الفريق في رابطة الأبطال واختار الدولي البرتغالي جواو موتينيو بدلا منه.