على عكس كل التقارير التي أكدته التحاقه بنادي بولوينا قالت شبكة سكاي سبور التلفزيونية الايطالية أن المهاجم الفرانكو جزائري اسحاق بلفوضيل لم يتوصل لأي اتفاق نهائي مع ناديه الجديد وانه لم يمض على أية وثيقة تثبت ارتباطه بالنادي ، هذا وأشارت عديد التقارير خاصة منها الايطالية والفرنسية إلى أن بولونيا استطاع الظفر بخدمات بلفوضيل في عقد وصلت قيمته إلى أربع ملايين يورو بعد معركة حامية مع عدة أندية أخرى أرادت الظفر بخدماته على غرار بارما من ايطاليا توتنهام من انجلترا ونيس من فرنسا ، و قالت شبكة سكاي سبور أن الاتفاق الذي حصل بين ناديي ليون الفرنسي بولوينا الايطالي لا يعني باي شكل من الإشكال إتمام صفقة الفرانكو جزائري لان اللاعب رفض البنود المتعلقة به في العقد من أجور وحوافز وما يتبع ذلك وبالتالي رفض التوقيع وهو ما افسد الصفقة بالكامل كما أضافت أن اللاعب سيعود إلى ناديه الأصلي ليون في الأيام القليلة المقبلة قصد مباشرة التدريبات لأن إعارته انتهت ولم يمض على أي عقد مع بولوينا