وجدت إدارة جمعية عين مليلة نفسها في صراع مع المدرب الفرانكو - صربي دانيال ياناكوفيتش، بسبب رفضه فسخ العقد بالتراضي، وهو الذي تم الاستغناء بصفة رسمية عن خدماته، لعدم امتلاكه لشهادة التدريب اللازمة. يرفض المدرب السابق لشباب قسنطينة، فسخ العقد بالتراضي، بعدما تم منعه من قبل مسؤولي النادي من التواجد في التدريبات، على أن تتم برمجة جلسة معه، لإقناعه بالمغادرة، خاصة أنه يستحيل على "لاصام" تأهيله، وتم إخطار المعني بضرورة إعادة جزء من الأموال، التي تلقاها عند عملية إمضاء العقد، خاصة أن الرئيس بن صيد شداد منحه ثلاثة رواتب كتسبيق، في وقت لم يعمل التقني الفرانكو صربي مع الفريق سوى لشهر واحد، أشرف فيه على مقابلتي السيدة الكأس والتربص الذي أجرته التشكيلة بتونس فقط. من جانب آخر، أعرب البوركينابي عصمان سيلا المعار من قبل الجار شباب قسنطينة، عن سعادته البالغة بالالتحاق بالصاعد الجديد جمعية عين مليلة، مضيفا أنه سيسعى جاهدا لتقديم الإضافة المطلوبة، في ظل معرفته الجيدة بالفريق، مع البحث في وقت سابق عن صانع ألعاب من أجل التعاقد معه، غير أن الإشكال في عدم وجود الخيارات، خاصة أن سوق التحويلات شاغرة من لاعبين مميزين. أكد مصدر من الإدارة، أن الإدارة سددت تكاليف محافظ الحسابات، مقابل الحصول على التقرير المالي للشركة التجارية الخاص بالسنة الماضية، بهدف وضعه في ملف الاستفادة من الإعانة المالية السنوية، التي تخصصها وزارة الشباب والرياضة لصالح الأندية المحترفة.