الألعاب الإفريقية المدرسية /الجزائر2025: المصارعة تحصد 9 ميداليات، الملاكمة والتجذيف الشاطئي يصلان الى أدوار متقدمة    الألعاب الإفريقية المدرسية (الجزائر -2025) /تنس الطاولة: تأهل منتخبات الجزائر، مصر، تونس، مدغشقر وغانا إلى المربع الذهبي    التقارير القطاعية حول مكافحة تبييض الأموال في "غاية الأهمية"    الجزائر تسعى إلى بلوغ نظم غذائية مرنة، شاملة،صحية ومستدامة    تفعيل كل الآليات لكشف عمليات تبييض الأموال وتمويل الإرهاب    رسميا.. تقاعد مسبق لمنتسبي سلك التعليم    وكالة "عدل" تردّ على استفسارات أصحاب الملفّات المرفوضة    500 مليون دولار في المرحلة الأولى لانجاز مشروع "بلدنا"    ارتفاع حالات وفيات المجاعة وسوء التغذية في غزّة    تكثيف الجهود من أجل ضمان تعافي سوريا    مطالب في أوروبا بفضح جرائم المخزن في الصحراء الغربية    ارتفاع حصيلة وفيات المجاعة إلى 147 فلسطينيا    وزير الاتصال يعزّي في وفاة الصحفي والكاتب عبد المجيد كاوة    تفعيل الشراكة الجزائرية الأمريكية في شقّيها الأمني والاقتصادي    سندخل منافسة "الشان" بهدف التتويج باللّقب    تجربة سياحية متوازنة ب"لؤلؤة الزيبان"    المخالفات التجارية تتواصل وأعوان قمع الغش بالمرصاد    "سونلغاز" تضبط برنامجا خاصا    وفاة 3 أشخاص وإصابة 222 آخرين خلال ال24 ساعة الأخيرة    ببشار والبليدة : ضبط أزيد من قنطار من الكيف المعالج    تواصل موجة الحر عبر عدة ولايات    استراتيجية شاملة لمكافحة جرائم التقليد والقرصنة    الروائي بوجدرة: الكتاب الممجدون للاستعمار "ظاهرة ظرفية" آيلة إلى الزوال    انطلاق أشغال مؤتمر تسوية قضية فلسطين وحل الدولتين في نيويورك    السيدة مولوجي تستقبل مديرة قسم المرأة والجندر والشباب بمفوضية الاتحاد الإفريقي    أوبك+: لجنة المراقبة الوزارية تشيد بالتزام أغلب الدول باتفاق خفض الإنتاج    مطالب في أوروبا بكسر حالة الصمت وفضح جرائم المخزن في الصحراء الغربية    شان-2024 (المؤجلة إلى 2025) – تحضيرات : المنتخب المحلي يواجه موريتانيا وديا    كاراتي دو/بطولة إفريقيا-2025: الجزائر تنهي المنافسة برصيد 12 ميدالية، منها ذهبيتان    مكافحة التقليد والقرصنة: توقيع اتفاقية بين المديرية العامة للأمن الوطني والديوان الوطني لحقوق المؤلف    اقتصاد المعرفة: السيد واضح يبرز بشنغهاي جهود الجزائر في مجال الرقمنة وتطوير الذكاء الاصطناعي    السيد بلمهدي يستقبل الدفعة الثالثة من الأئمة الموفدين إلى أكاديمية الأزهر بمصر    اختتام المهرجان المحلي للموسيقى والأغنية الوهرانية : تكريم الفائزين الثلاث الأوائل    جثمان الفقيد يوارى بمقبرة القطار.. بللو: سيد علي فتار ترك ارثا إبداعيا غنيا في مجال السينما والتلفزيون    تمتد إلى غاية 30 جويلية.. تظاهرة بانوراما مسرح بومرداس .. منصة للموهوبين والمبدعين    يوميات القهر العادي    هذا موعد صبّ المنحة المدرسية الخاصّة    غوارديولا.. من صناعة النجوم إلى المدربين    إشادة بالحوار الاستراتيجي القائم بين الجزائر والولايات المتحدة    رئيس الجمهورية يعزي نظيره الروسي    الوكالة تشرع في الرد على طلبات المكتتبين    العملية "تضع أسسا للدفع بالمناولة في مجال إنتاج قطع الغيار    وهران.. استقبال الفوج الثاني من أبناء الجالية الوطنية المقيمة بالخارج    خاصة بالموسم الدراسي المقبل..الشروع في صب المنحة المدرسية    الابتلاء.. رفعةٌ للدرجات وتبوُّؤ لمنازل الجنات    ثواب الاستغفار ومقدار مضاعفته    من أسماء الله الحسنى.. "الناصر، النصير"    هدفنا تكوين فريق تنافسي ومشروعنا واحد    لا يوجد خاسر..الجميع فائزون ولنصنع معا تاريخا جديدا    عنابة تفتتح العرس بروح الوحدة والانتماء    "المادة" في إقامة لوكارنو السينمائية    شبكة ولائية متخصصة في معالجة القدم السكري    منظمة الصحة العالمية تحذر من انتشار فيروس شيكونغونيا عالميا    وهران: افتتاح معرض الحرمين الدولي للحج والعمرة والسياحة    النمّام الصادق خائن والنمّام الكاذب أشد شرًا    إجراءات إلكترونية جديدة لمتابعة ملفات الاستيراد    استكمال الإطار التنظيمي لتطبيق جهاز الدولة    رموز الاستجابة السريعة ب58 ولاية لجمع الزكاة عبر "بريدي موب"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ندوة وطنية حول الانغماس اللغوي في اللغة الوظيفية
من تنظيم المجلس الأعلى للغة العربية
نشر في المساء يوم 22 - 12 - 2020

ينظم المجلس الأعلى للغة العربية، ندوة وطنية بعنوان "الانغماس اللُغوي في اللغة الوَظِيفية: التسويق اللُغوِي السياحي أنموذجا"، السنة المقبلة، بالمتحف الوطني للمجاهد (مقام الشهيد).
جاء في ديباجة الملتقى، أن السياحة من أهم القطاعات في البلدان العربية والأجنبية، لذلك فإن الاستثمار في هذا القطاع يفرض الاهتمام بالجانب اللغوي؛ ذلك أن اللغةَ عصب الحياة الاجتماعية، فلا يكون المجتمع دون لغة تكون وسيطة المعاملات بكل أشكالها، وهي عنوان الهوية الوطنية والحضارة؛ فضلا عن كونها اللغة الرسمية للبلاد. ولأن السائح بحاجة إلى أن يُتعامل معه بلغة وظيفية بسيطة، ولكي تكون العربية سارية المفعول في هذا القطاع، لا بد من ممارسة وظيفية حسب المجالات التي يقع فيها التواصل، ورسم سياسة لغوية لتنمية اللغات المحلية وتطويرها، واختيار أكثرها استعمالا. واللغة الوطنية المرشحة، هي العربية التي تتجلى استعمالاتها في القارات الخمس. أما مقدمة الملتقى، فجاء فيها أن اللغة وسيلة التواصل التي تتم بين السائح والمحيط العام، وتعد السياحة واجهة البلد، وناقِلة هويته وثقافته، ومن بين الوسائل التي تحتاجها الخدمة اللغوية؛ التي تعد عنصرا بالغ الأهمية في مد جسور التواصل مع الآخرين. وبما أن هذه الخدمة ستكون باللغة العربية؛ فمعنى ذلك أنه لا بد أن يكون هناك نوع من التخطيط، لنشر اللغة العربية في هذا القطاع الحيوي ومؤسساته المختلفة، لاسيما أن منظمة السياحة العالمية، اعتمدت اللغة العربية ضمن نشاطاتها وأعمالها.
كما وُّجب على أعضاء المجلس الأعلى للغة العربية، التركيز على أهمية التسويق اللغوي بالعربية؛ لتنال وضعها في قطاع السياحة، وهو قطاع مهم وحساس يعمل على التأثير اللغوي؛ فلا يقل قيمة عما يقدمه باقي القطاعات في تطوير آليات اللغة العربية والعمل على ازدهارها. كما يعمل على تطوير البِنية القاعدية والثقافية. والتسويق اللغوي بالعربية، وعلى تطوير آليات اللغة العربية، ووضع معالم منهجية لسياسة لغوية للعربية تجعلها تنال موقعا في الاستعمال السياحي، من خلال التفكير في آليات الحديث في المتْن اللغوي الملبي للواقع والاستعمال الوظيفي، وفي إنجاز مشروعات تكون مصاحبة للاستعمال في السياحة، إلى جانب تكوين مرشدين سياحيين يحسنون أداء العربية في التواصل السياحي، لاكتساح أولوية العربية في الاستعمال. في هذا السياق، ارتأى المجلس تنظيم ندوة وطنية حول "الانغماس اللغوي في اللغة الوظيفية: التسويق اللغوي السياحي أنموذجا". ومن هذا المنطلق، سيتم الإجابة عن إشكالية "ما مدى ضرورة التسويق اللغوي السياحي بالعربية؟ وما الآليات العلمية لعربية وظيفية في القطاع السياحي؟".
أما عن أهداف الدورة، فهي العمل على تفعيل استعمال العربية داخل قطاع السياحة، والوقوف على العوائق واقتراح الحلول، التأكيد على أهمية اللغة في قطاع السياحة، تكوين رؤية مستقبلية عن واقع حال اللغة العربية في قطاع السياحة، في ظل خطط التنمية الهادفة إلى رفع مستوى أداء الموارد البشرية في القطاع السياحي، إنشاء قاعدة بيانات رقمية إلكترونية تتضمن مادة لغوية سياحية متخصصة، توظيف المجال السياحي للترويج للغة العربية من خلال خلق فضاءات سياحية لغوية تستقطب السائح الأجنبي للتعرف على اللغة العربية، زيادة المحتوى اللغوي والمعرفي للعاملين في قطاع السياحة، رفْد القطاع السياحي بمتخصصين مؤهلين علميا وعمليا يساهِمون في إنجاح عملية النهوض بالقطاع؛ وإنجاز معاجم/ أدلة/ مسارد متخصصة في المصطلح السياحي. في المقابل، سيتطرق المتداخلون في المحور الأول إلى مواضيع، تتعلق بتحديد مدلول المصطلحات ذات العلاقة، وهي "الانغماس اللغوي، واللغة الوظيفية، والتسويق اللغوي السياحي". أما المحور الثاني، فيهتم ب"الانغماس اللغوي في قطاع السياحة"، في حين سيكون عنوان المحور الثالث "أهمية اللغة في القطاع السياحي، وطرائق تحسين المهارات اللغوية"، بينما سيتم مناقشة مواضيع تتعلق بالتسويق اللغوي في قطاع السياحة والفندقة في المحور الرابع، بينما حمل المحور الخامس عنوان "تجارب عربية وعالمية في التسويق اللغوي السياحي".
تتشكل اللجنة العلمية للندوة من البروفسور صالح بلعيد رئيس المجلس الأعلى للغة العربية، الرئيس الشرفي للندوة؛ أمال حمزاوي. رئيسة دراسات بالمجلس الأعلى للغة العربية، المشرفة على الندوة؛ د. مهدية بن عيسى. رئيسة اللجنة العلمية، وحدة البحث تلمسان؛ أ. حسن بهلول. مدير دراسات بالمجلس الأعلى للغة العربية؛ أ. زوليخة خراز. رئيسة دراسات بالمجلس الأعلى للغة العربية؛ أ. حنيسة كاسحي. رئيسة دراسات بالمجلس الأعلى للغة العربية؛ د. كبير بن عيسى. مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية؛ د. صالحي علي. جامعة بودواو؛ د. أحلام بن عمرة. جامعة سطيف؛ د.خليل بن عمر. مولود معمري تيزي- وزو.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.