أعلنت وكالة الرصد الجوي اليابانية أن هزة أرضية بقوة 6,0 درجات ضربت غرب اليابان، لكن دون التسبب بإطلاق إنذار حول حصول مد بحري، وقالت الوكالة إن الهزة وقعت اليوم، على عمق 10 كلم تحت جزيرة أواجي الصغيرة في بحر سيتو بالقرب من مدينة كوبي البحرية ، ومن ناحيته، قدر المعهد الجيوفيزيائي الأميركي قوة الهزة الارضية ب6 درجات وعلى عمق 5,3 كلم. ولم تتحدث محطة التلفزيون اليابانية "ان اتش كاي" عن خسائر مادية كبيرة حتى الآن ، وتم تعليق عمل القطارات المحلية مع توقيف المطار الدولي في كانساي. وعلى الفور شكلت الحكومة خلية أزمة لإدارة الوضع، حسب ما أعلنت وكالة الأنباء كيودو.