Les unités du groupement territorial des garde-côtes d'Oran ont réussi à mettre en échec, mardi au nord de Cap Falcon (Ain El Turck), une tentative d'émigration clandestine de 37 harraga, dans deux opérations distinctes, a-t-on appris de la cellule de communication de ce corps de sécurité. Un premier groupe formé de 25 harraga, qui était à bord d'un pneumatique, a été intercepté à deux heures du matin par les gardes côtes à 8 miles au nord de Cap Falcon (Aïn El Turck) , a indiqué la même source, qui a précisé que trois ressortissants africains figurent parmi les candidats à l'émigration clandestine. Un second groupe au nombre de 12 harraga dont une femme, également à bord d'un pneumatique, a été intercepté à 8h30 du matin, à 10 miles au nord de Cap Falcon par les unités du groupement territorial des gardes côtes d'Oran. Ces candidats à l'émigration ayant tenté, en vain, de rallier les côtes espagnoles à partir des côtes oranaises, ont été remis, après les procédures d'usage, à la Gendarmerie nationale qui les a présentés à la justice, a-t-on ajouté.
