Ce protocole porte sur «des mesures de facilitation du transit commercial à travers l'ouverture d'un poste frontalier commun, une coordination bilatérale pour lutter contre la contrebande, l'échange de renseignements en temps réel et la coopération en matière de formation», a indiqué M. Bouderbala à l'APS en marge de l'ouverture de la 8e session du comité de coopération douanière algéro-libyen. L'ouverture du premier poste frontalier algéro-libyen, reliant Deb-Deb (Illizi) à Ghadamès et regroupant les services douaniers des deux pays dans une seule bâtisse, devra se faire «avant la fin de l'année», a-t-il précisé, et ce, poursuit-il, après l'achèvement de l'étude des infrastructures de base nécessaires à cette opération. «Quand nous avons leurs Douanes avec nous dans la même bâtisse, nous pouvons nous assurer que la marchandise transitée n'échappe pas au contrôle libyen et ne peut être détournée», a expliqué un douanier.
