Le tribunal criminel près la cour de Boumerdès a prononcé ce soir, mercredi 24 novembre, une peine d'un an de prison ferme assortie d'une amende de 10 000 DA à l'encontre de R.Samir pour « adhésion à un groupe terroriste armé qui sème la terreur parmi les populations ». Le procureur de la République a requis contre lui une peine de sept ans de prison ferme. L'inculpé a été arrêté le 05 décembre 2009 suite aux informations soutirées à des terroristes neutralisés par les services de sécurité quelques jours auparavant, dans la région de Si Mustapha. R.Samir (40 ans environ) a été accusé d'avoir fourni des produits alimentaires aux groupes terroristes activant dans la région dont son frère R.Rafik qui a éliminé par les groupes terroristes le 23 janvier de l'année en cours. Lors de sa comparution devant le tribunal, l'accusé a nié toutes les accausation qui lui ont été reprochées.