C'est ce que vient de révéler une opération d'assainissement des listes des bénéficiaires du filet social menée par la direction des affaires sociales d'El Tarf. Une simple vérification de ces listes dans seulement 9 communes sur les 24 que compte la wilaya a mis au jour la présence de 30 retraités qui, chaque mois, touchaient l'indemnité, entre 4000 et 8000 DA, réservée exclusivement aux familles sans aucune ressource. Ce sont les présidents d'APC qui confectionnent les listes des bénéficiaires qui sont ensuite transmises à la DAS. La réglementation ne prévoit rien d'autre que de biffer ces noms des listes. C'est tout. Les P/APC entièrement responsables de cette « tromperie » vont encore s'en tirer à bon compte. La DAS a adressé une correspondance en ce sens à son ministère de tutelle, celui de la solidarité. Bof !