n Les vacanciers qui se rendent sur le littoral de la wilaya de Tizi Ouzou semblent avoir une préférence pour Azeffoun. C'est du moins ce que nous font comprendre les chiffres. En effet, selon un bilan établi par les services de la sûreté de daïra de Tigzirt, couvrant la période allant du 12 juin au 16 juillet écoulés, les plages de Tigzirt ont reçu 18 500 estivants alors que celles d'Azeffoun pas moins de 20 400. Pour ce qui est des visiteurs étrangers leur nombre est de 68 pour Azeffoun contre 34 pour Tigzirt. Selon le même bilan, il a été enregistré 33 interventions pour les deux régions où, fort heureusement, aucune victime par noyade n'est à déplorer. Le nombre des contraventions relatives à la santé et à l'hygiène publiques est de 75 pour Azeffoun alors qu'aucune n'a été enregistrée à Tigzirt.