L'ancien sélectionneur italien de l'Angleterre a expliqué mercredi que Rooney est plus performant avec son club qu'avec l'équipe nationale parce qu'il «ne comprend que l'écossais». Capello a rappelé que l'entraîneur de Manchester United, Sir Alex Ferguson, «parle écossais», dans une nouvelle réponse aux critiques de Rooney, qui avait évoqué les incompréhensions tactiques de certains joueurs sous le règne de Capello, provoquées selon lui par le très faible niveau d'Anglais de l'Italien. La défaite anglaise en quart de finale contre l'Italie à l'Euro-2012 est due «je pense que Rooney ne comprend que l'écossais», a affirmé ironiquement Capello dont les commentaires ont été repris dans la presse britannique. «C'est parce qu'il ne joue bien qu'avec Manchester, où Sir Alex Ferguson ne parle qu'écossais», a ajouté, moqueur, l'ancien entraîneur du Milan AC et du Real Madrid. Capello avait déjà répondu à Rooney dans un premier temps, lors d'un entretien radiophonique relayé par le «Daily Telegraph»: «Parfois, lorsque j'essayais d'expliquer mes schémas tactiques, les choses ne fonctionnaient pas. Vous voulez savoir pourquoi ? Probablement parce que Rooney ne parle pas Anglais, il ne comprend pas l'Anglais.»
