L'attaquant italo-argentin ne devrait plus avoir à patienter longtemps, puisque le Boca Juniors et l'Inter sont très proches d'un accord. Cesar Martucci, le vice président du club basé à Buenos Aires, l'a en effet confié à la chaîne argentine TN : « Mardi, Osvaldo sera ici. On négocie avec l'Inter et on attend bientôt une réponse définitive. Mais il y a de la bonne volonté des deux côtés, et la réponse du joueur devrait très certainement être positive. » L'option privilégiée devrait être un prêt de cinq mois avec une possibilité de prolongation en cas de bon parcours en Copa Libertadores.
