L'international français du Bayern Munich, Franck Ribéry, auteur, samedi, d'un coup au visage du défenseur allemand de Karlsruhe, Andreas Görlitz, est présenté ce dimanche par le quotidien Bild comme un «malotru». «Peu après le retour des vestiaires, Ribéry a montré son visage le plus laid», regrette le journal allemand, dans un article intitulé «Le moment où M. Malotru frappe», illustré par un cliché de l'action litigieuse. En début de seconde période, l'ancien Marseillais, de retour après trois semaines d'indisponibilité, n'a reçu qu'un carton jaune pour avoir expédié sa main gauche dans le visage de son adversaire suite à un rugueux duel. Après la rencontre, le manageur général du Bayern, Uli Hoeness, a aussitôt pris la défense du milieu offensif français. «Il n'y a vraiment rien de grave. Quand on reçoit des dizaines de coups dans les mollets, il faut comprendre qu'on se défende aussi. On n'est pas dans un jardin d'enfants», s'est emporté Hoeness, sur la chaîne de télévision Premiere. Ribéry n'a toujours pas reçu le moindre carton rouge depuis qu'il évolue sous les couleurs du club de Bavière.