33 des 34 harragas, dont un mineur, interceptés récemment par les gardes-côtes à bord de deux embarcations différentes au large de Kristel, l'une avec 20 harragas et la seconde 14, ont comparu, hier, devant le tribunal de Gdyel pour répondre du grief de tentative d'émigration clandestine. Parmi ces jeunes se trouvaient des récidivistes qui avaient tentés par le passé de quitter le pays en utilisant le même procédé. Ces 33 jeunes avaient expliqué aux gardes-côtes qui les ont interceptés, qu'ils avaient chacun payé la traversée à 8 millions de centimes. Appelé à la barre, les prévenus, tous jeunes, essayeront de plaider, à leur façon, leur cause. Ceux qui en étaient à leur «coup d'essai», ont regretté leur action. Ils ont justifié leur tentative de «hedda» au chômage et la mal vie. Quant aux récidivistes, ils ne trouveront d'autres alternatives que de demander la clémence au magistrat. Lors de son réquisitoire le représentant du ministère public a requis à leur encontre la peine de six mois de prison ferme. Leur défense plaidera l'acquittement. Aux termes des délibérations, les récidivistes écoperont d'un mois de prison ferme et 20.000 DA d'amende, alors que les autres n'auront qu'un mois avec sursis mais tout de même ils devront payer, eux aussi, 20.000 DA d'amende.