طالب ممثّل الحقّ العام لدى محكمة الجنح بالقليعة بإدانة كلّ من المتّهمين "ج·س" و"ل·م" بعقوبة 5 سنوات حبسا نافذا ودفع غرامة مالية تقدّر ب 50 ألف دج بعد أن اتّهما بجنحة التحطيم العمدي لملك الغير· حيث أرسلت مؤسسة الوقاية يوم 14 مارس تقريرا تؤكّد فيه أن المتّهمين في قضية الحال حطّما مصابيح الزنزانة وشوّها نفسيهما باستعمال شفرة ولم يحترما حرمة المؤسسة العقابية، وقد اعترفا بما نسب إليهما من فعل أمام وكيل الجمهورية· وخلال انعقاد جلسة محاكمتهما، أنكرا المتّهمان التّهم المنسوبة إليهما بعدما اعترفا بفعلتهما أمام وكيل الجمهورية مؤكّدين أنهما كانا يمزحان فقط، وما نتج عن هذا المزاح من كسر للمصابيح كان من غير قصد، وقد حدث ذلك عندما حاول المدعو "ج·س" إعطاء الحذاء لزميله المدعو"ل·م"·