الأمم المتحدة تحذر من تزايد حدة الأزمات الإنسانية في قطاع غزة والضفة الغربية    ارتفاع حصيلة الشهداء الصحفيين في غزة خلال العدوان الصهيوني إلى 206    الرابطة الأولى: شبيبة القبائل ترتقي الى الوصافة, ترجي مستغانم يغادر منطقة الخطر    سوق أهراس: احتراق 7 حافلات بحظيرة مؤسسة النقل الحضري و شبه الحضري    الطبعة الخامسة للمسابقة الوطنية في تجويد القرآن "قارئ تلمسان": تكريم الفائزين بالمراتب الأولى    دعم الجزائر تام من أجل اتحاد إفريقي أكثر قوة ونفوذا    دعوة أطراف النزاع إلى اغتنام رمضان لوقف الاقتتال    تسويق 3.3 أطنان من الأسماك في الأسبوع الأول من رمضان    جمعية اللجان الأولمبية الإفريقية تكرّم الوزير الأول نذير العرباوي    أقبو بشعار: التعثر ممنوع لتفادي الانفجار    "حماس" تدعو للتفاعل مع تقرير لجنة التحقيق المستقلة    200 مطعم رحمة تجمع العاصميّين في رمضان    إدراج مكتب أعمال دنماركي في القائمة السوداء    "الطيارة الصفراء" تمثّل الجزائر    الدكتور بوزيد بومدين يدعو لفتح نقاش علمي تاريخي اجتماعي    بوشعالة والفرقاني يبدعان بأوبرا الجزائر    تفعيل التعاون الجزائري- الأردني في التنمية الاجتماعية    من أجل "عدل 3".. بلديات العاصمة تفتح ليلا    مصادرة 8 قناطير من اللحوم البيضاء غير الصالحة للاستهلاك    اجتماع اللجنة المشتركة لمكافحة الجراد    ارتياح جزائري - ألماني لتقدّم مشاريع الطاقات المتجدّدة    العودة إلى قمم كرة القدم الإفريقية والدولية    بداري يزور الطلبة المصابين في حادث مرور بسطيف    حفظ الجوارح في الصوم    رياضة/جمعية اللجان الأولمبية الوطنية الافريقية : اجتماع الجزائر, موعد بالغ الأهمية بالنسبة للحركة الأولمبية الإفريقية    ضرورة الإسراع في اتخاذ الإجراءات اللازمة لإنشاء شركة مختصة في النقل الجوي الداخلي    قسنطينة: "النفقة" تقليد عريق يكرس روح التضامن والتماسك الاجتماعي    رئيسة لجنة العلاقات الخارجية لإفريقيا بمجلس الشيوخ المكسيكي تشيد بالدور الريادي للجزائر في تعزيز السلم الإفريقي والعالمي    مجلس الأمن: مجموعة "أ3+ " تدعو أطراف النزاع في السودان إلى وقف إطلاق النار بمناسبة شهر رمضان    أمطار رعدية مرتقبة على المناطق الساحلية والداخلية    حجز 7ر1 مليون قرص مهلوس بإن أمناس    تصفيات مونديال لأقل من 17 سنة إناث: المنتخب الوطني يواصل التحضيرات لاستقبال بوتسوانا    رئيس الجمهورية يهنئ حدادي بمناسبة تنصيبها ومباشرة مهامها كنائب رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي    حجز أزيد من 1.7 مليون قرص مهلوس في إن أمناس    شرفة يترأس اجتماع اللجنة المشتركة لمكافحة الجراد    بلمهدي: التصوف في الجزائر كان له الأثر الكبير في تحصين المجتمع    مولوجي تتحادث بنيويورك مع نظيرتها الأردنية    فلسطين : الاحتلال الصهيوني يواصل عدوانه على طولكرم لليوم ال47 على التوالي    زين الدين بوشعالة وعدلان فرقاني يبدعان في سهرة فنية بأوبرا الجزائر    إذاعة الجزائر الدولية تحتفي باليوم الوطني للثقافة الفلسطينية    البليدة: وزيرا الشباب واقتصاد المعرفة يشرفان على تكريم الفائزات في مسابقة "المقاولات الناجحات"    التجديد النصفي لعدد من أعضاء مجلس الأمة: قوجيل يترأس جلسة علنية مخصصة لعملية القرعة    عدل 3: عملية تفعيل الحسابات وتحميل الملفات عبر المنصة الرقمية تسير بشكل جيد    الشباك الموحد يدرس إدراج شركة 'ايراد" في بورصة الجزائر    فتح خطوط نقل استثنائية خاصة بالشهر الفضيل    تسويق أقلام الأنسولين المحلية قبل نهاية رمضان    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    تهجير الفلسطينيين من أرضهم مجرد خيال ووهم    براف.. نحو عهدة جديدة لرفع تحديات عديدة    صادي في القاهرة    ديوان الحج والعمرة يحذّر من المعلومات المغلوطة    أدعية لتقوية الإيمان في الشهر الفضيل    الفتوحات الإسلامية.. فتح الأندلس.. "الفردوس" المفقود    رمضان.. شهر التوبة والمصالحة مع الذات    ضرورة إنتاج المواد الأولية للأدوية للتقليل من الاستيراد    نزول الوحي    قريبا.. إنتاج المادة الأولية للباراسيتامول بالجزائر    مستشفى مصطفى باشا يتعزّز بمصالح جديدة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ستة مشاريع لترقية اللغة العربية في الجزائر
نشر في أخبار اليوم يوم 07 - 10 - 2018


قال إنها تعاني من مضايقات تقنية .. بلعيد يكشف:
ستة مشاريع لترقية اللغة العربية في الجزائر
ن. أيمن
يعمل المجلس الأعلى للغة العربية على تجسيد 6 مشاريع من شأنها الارتقاء بهذه اللغة السامية بالجزائر حسبما كشف عنه أمس الأحد بقسنطينة رئيس هذا المجلس صالح بلعيد الذي شدّد على ضرورة إعطاء لغة الضاد مكانتها المستحقة لاسيما بالنظر إلى حمولتها الدينية مشيرا إلى معيقات ومضايقات تواجهها.
وأوضح ذات المسؤول لدى حلوله ضيفا على منتدى يومية النصر بأن الأمر يتعلق بكل من تصحيح وثائق الحالة المدنية و منطاق الشعر الشعبي ومدونته و المعجم العربي الموحد لألفاظ الحياة العامة و موسوعة الجزائر و الثقافة الجزائرية علاوة على جائزة اللغة العربية لوسائل الإعلام والتي سيتم تسليمها للفائزين بمناسبة اليوم العربي للغة الضاد الذي يصادف الفاتح من مارس من كل سنة.
وأفاد ذات المتحدث بأن العمل جار على هذه المشاريع بالتعاون مع عديد الوزارات علاوة على المحافظة السامية للغة الأمازيغية مفيدا بأن تجسيد هذه المشاريع يستهدف على وجه الخصوص المساهمة في ازدهار اللغة العربية واقتراح أفكار تسمح بترقيتها على اعتبار أن المجلس هيئة استشارية تابعة لرئاسة الجمهورية.
وفي رده على أسئلة الصحفيين قال السيد بلعيد بأن اللغة العربية ليست لغة مقدسة لكن وجب احترامها بالنظر لحمولتها الدينية معرجا للحديث عن أهم معيقاتها.
وأوضح ذات المسؤول بأن اللغة العربية تعاني من المضايقات التقنية كونها ما تزال غير مسايرة لمستجدات العصر من حيث الألفاظ التقنية وافتقارها لبعض الأصوات وهو الأمر الذي يظهر جليا -كما قال- عند ترجمة النصوص المكتوبة بلغات أجنبية نحو اللغة العربية وعدم وجود معجم تاريخي للغة العربية علاوة على غياب البرمجيات الذكية المعربة لاسيما عند القيام بالترجمة الآلية متطرقا لضرورة العمل في مجال الذكاء الصناعي.
وعرج السيد بلعيد للحديث عن العلاقة التي تربط بين اللغتين العربية والأمازيغية اللغتين الرسميتين بالجزائر حيث أفاد بأن علاقتهما تكاملية ولم يتم تسجيل أي تصادم بينهما على اعتبار أن جذرهما واحد وتعايشتا معا ثم تفرعتا.
وأعلن بلعيد في ذات الصدد عن تنظيم ملتقى وطني بالمكتبة الوطنية الجزائرية بالحامة (الجزائر العاصمة) خلال شهر نوفمبر المقبل يتعلق بالتكامل اللغوي بين العربية والأمازيغية يستهدف -كما قال- توضيح الرؤى بشأن التعايش اللغوي الموجود بين اللغتين ورفع اللبس عن وجود تعصب للغة على حساب أخرى علاوة على خدمة ما سماه ب المواطنة اللغوية.
واغتنم السيد بلعيد الفرصة للتذكير بأهم إنجازات هذا المجلس الذي تأسس في ال26 سبتمبر 1998 حيث أفاد بأن منشورات المجلس الأعلى للغة العربية تجاوزت في الوقت الراهن ال300 واصفا ما تم تحقيقه ب القفزة النوعية وأكد بأن العمل جار لجعل هذه المنشورات متاحة تقنيا وعبر شبكة الإنترنت.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.