بناء على معلومة وردت إلى علم عناصر فرقة الشرطة القضائية بأمن دائرة عين ولمان من مصدر جدير بالثقة مفادها تورّط شخص في عمليات ترويج للمخدّرات على مستوى حي 400 مسكن بعين ولمان مستعملا سيّارته النّفعية لترويج هذه السموم في الأوساط الشبّانية. واستغلالا لهذه المعلومة تمّت برمجة عملية ترصّد تمّت في حقّ المعني مدّة أربعة وعشرين ساعة، أطّرها عناصر ذات المصلحة بالزي المدني، استعملت خلالها معدّات تقنية جدّ متطوّرة مكّنت مصالحنا من التأكّد من صحّة تلك المعلومات. وبذلك تمكّنت الضبطية القضائية من توقيف المشتبه به وضبط كمّية معتبرة من المخدّرات تقدّر ب 505 غرام كان يخفيها بإحكام داخل العربة. وبعد فتح تحقيق معمّق في ملابسات القضية، تمّ التعرّف على هويات الأشخاص الثلاثة المتورّطين في نفس القضية، وبعد تكثيف الأبحاث والتحرّيات المعمّقة تمّ توقيفهم جميعا. وبعد إنجاز ملف جزائي ضد هذه العصابة المتكونة من أربعة أشخاص، والتي تعدّ الأخطر على مستوى جنوب الولاية، تمّ إنجاز ملف جزائي ضدهم قدّموا بموجبه أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة عين ولمان الذي أمر بإيداعهم جميعا الحبس المؤقّت.