أوردت صحيفة (فرانس فوتبول) الفرنسية التي تطرّقت إلى رغبة العديد من الأندية الفرنسية إلى الحصول على خدمات اللاّعب الجزائري الشابّ يوسف البلايلي لاعب فريق الترجي التونسي، مؤكّدة أنه دخل ضمن اهتمامات كلّ من مونبوليي وليل وتولوز ونانت. واستنادا إلى الصحيفة فإن رولان كوربيس المدير الفنّي لفريق مونبوليي، والذي درّب فريق اتحاد العاصمة قد أعجب كثيرا ببلايلي وطلب من إدارة فريقه وضعه ضمن قائمة الوافدين، خاصّة في ظلّ رغبة اللاّعب في مغادرة الترجي التونسي والالتحاق بأحد الدوريات الأوروبية. وأشارت الصحيفة إلى أن لاعب خطّ الوسط المهاجم للترجي التونسي لديه فرصة كبيرة للّعب في فرنسا الصيف المقبل إن لم تسر الأمور بشكل أسرع خلال فترة الانتقالات الحالية، حيث يبدو مونبوليي المرشّح الأكثر جدّية للتوقيع مع اللاّعب الجزائري الذي يتوقّع أن يمضي عقدا مبدئيا لثلاث سنوات. كما أضافت الصحيفة أن اللاّعب الجزائري أصبح محطّ اهتمام أندية كثيرة من خارج فرنسا أيضا، كمالفا وغرناطة الإسبانيين، إضافة إلى أندرلخت البلجيكي. وفي المقابل، تناولت الصحف التونسية ضغط إدارة الترجي على اللاّعب لتمديد عقده الذي ينتهي في جوان من عام 2014، أو السّماح له بالمغادرة في شهر جانفي القادم.