إثر اتصال من أحد تجار سوق الجملة للخضر والفواكه بمدينة شلغوم العيد، في ولاية ميلة، للتبليغ عن تعرضه لفعل السرقة من طرف شخص، تنقل عناصر الشرطة على جناح السرعة إلى عين المكان حيث تمكنوا من توقيف الشخص المشتبه فيه البالغ من العمر 24 سنة واقتياده إلى مقر أمن الدائرة لمباشرة التحقيق. بعد مواجهة المشتبه به بالتهمة الموجهة إليه من قبل المحققين أفصح عن 03 شركاء له أحدهم ينحدر من ولاية سطيف يبلغ من العمر 29 سنة، الذي تم توقيفه بعد توسيع دائرة الاختصاص الإقليمي إلى ولاية سطيف، فيما يبقى شريكان آخران في حالة فرار. سالفو الذكر كانوا يلجؤون إلى خداع ضحاياهم أثناء المعاملات التجارية، موهمين إياهم بشراء السلع من خضر وفواكه مختلفة دون تسديد ثمنها، حيث يتم شحنها مباشرة على دفعات والفرار بعد ذلك دون إكمال الشحنة الأخيرة، وعليه قامت قوات الشرطة خلال التحقيق باستدعاء 10 ضحايا تعرضوا سابقا لفعل السرقة بنفس الطريقة بسوق الجملة للخضر والفواكه. وبعد استكمال إجراءات التحقيق قدم أطراف القضية أمام نيابة شلغوم العيد التي أمرت بوضع المشتبه فيهما رهن الحبس المؤقت، فيما تم تحديد هوية المشتبه فيهما اللذان يتواجدان في حالة فرار، حيث سيتم توقيفهما لاحقا، لتلقى العملية استحسانا كبيرا من قبل تجار السوق.