وافق مجلس الشيوخ الأمريكي على نقل معتقلين في غوانتانامو إلى الولاياتالمتحدة لمحاكمتهم أمام محاكم عادية• وأكد المجلس الثلاثاء خلال تصويت على موازنة وزارة الأمن الداخلي للعام 2010 موافقته على مجيء معتقلين في غوانتانامو إلى الأراضي الأمريكية لمحاكمتهم أمام محكمة للحق العام• ويمنع مشروع موازنة 2010 لوزارة الأمن الداخلي ''نقل المعتقلين الحاليين إلى الولاياتالمتحدة••• إلا لمحاكمتهم فيها وبعد أن يحصل الكونغرس فقط على خطة مفصلة'' عن الأخطار المحتملة• وجاء في مشروع الموازنة أنه سيسمح بنقل أي شخص بعد 45 يوما فقط من تسلم الكونغرس هذه الخطة• وأوضح النص أيضا أنه لن يطلق سراح أي شخص على أراضي الولاياتالمتحدة وعلى أراضيها ما وراء البحار (غوام وجزر ساموا وبورتوريكو وجزر ماريان الشمالية والجزر العذراء الأمريكية)• من جهة أخرى، يمنع النص نشر صور عن عمليات تعذيب المعتقلين الذين أسروا خلال عمليات مكافحة الإرهاب بين سبتمبر 2001 وجانفي ,2009 تاريخ تسلم باراك أوباما مهامه• ويطلب من وزير الدفاع التحقق من أن نشر هذه الصور ''يعرض للخطر المواطنين الأمريكيين وعناصر القوات المسلحة الأمريكية وموظفي الحكومة المنتشرين في الخارج''• وقد تبنى أعضاء مجلس الشيوخ النص ب79 صوتا في مقابل 19 صوتا• وكان مجلس النواب وافق على النص نفسه الأسبوع الماضي ب307 صوت في مقابل 114 صوت• لذلك سيرسل مشروع الموازنة الآن إلى الرئيس باراك أوباما لإصداره• لكن الجمهوريين الذين يحاولون منع مجيء معتقلي غوانتانامو إلى الأراضي الأمريكية لم يقولوا كلمتهم النهائية بعد• فالسيناتور ليندسي غراهام طرح الأسبوع الماضي في مشروع موازنة 2010 لوزارات التجارة والعدل والعلوم تعديلا يحظر مجيء خمسة متهمين باعتداءات 11 سبتمبر إلى الولاياتالمتحدة من غوانتانامو، لمحاكمتهم أمام محكمة للحق العام• وسيطرح النص في مجلس الشيوخ قريبا لمناقشته• ويطالب الجمهوريون بأن تحاكم هؤلاء المعتقلين في غوانتانامو محاكم عسكرية استثنائية•