فاز فيلم الدراما الوثائقية الإيطالي ”قيصر يجب أن يموت” Caesar Must Die المصوّر بالأبيض والأسود في أحد السجون شديدة الحراسة على أطراف روما بجائزة الدب الذهبي لأفضل فيلم في ختام مهرجان برلين السينمائي. العمل أخرجه الشقيقان باولو وفيتوريو تافيان اللذان تابعا مجموعة من المجرمين المدانين، بينهم قتلة ورجال مافيا، أثناء تدربهم على أداء مسرحية شكسبير ”يوليوس قيصر” داخل أحد السجون. وقال النقاد كون أن معظم ممثلي الفيلم من المحكوم عليهم بالسجن بين 14 سنة والسجن مدى الحياة دعم الدراما التي تحيط بتراجيديا يوليوس قيصر. وذهبت جائزة الدب الفضي للفيلم المجري ”مجرد رياح” عن قصة حقيقية حول قتل أسرة تسكن في روما، كما حاز كريستيان بيتزولد جائزة أفضل مخرج عن الفيلم الألماني ”باربرا” الذي يدور في الحرب الباردة، وحصلت راشيل موانزا حصلت على جائزة أفضل ممثلة عن دور مقاتلة طفلة في فيلم ”ساحرة الحرب”. أما فيلم ”علاقة ملكية” المبني على فضيحة ملكية جرت حوادثها في الدانمرك في القرن 18 فحصل على جائزتين الأولى لميكيل بو فولسغايرد كأفضل ممثل عن دور الملك المضطرب والثانية جائزة أفضل سيناريو للكاتبين نيكولاي ارسل وراسموس هياسبرغ. وحاز لوتز ريترماير جائزة الإبداع الفني الدب الفضي عن أفضل تصوير في الملحمة الصينية ”وادي الغزال الأبيض”، أما فيلم ”الأخت” فحاز جائزة خاصة هي الدب الفضي التي تمنح مرة واحدة هذا العام فحسب.