أمرت وزارة التربية الوطنية جميع مديرياتها عبر الوطن، في مراسلة خاصة، بضرورة التدخل العاجل وسحب قاموس ”المنجد الميسر” من المؤسسات التربوية، واستندت لمراسلتها على المراسلة التي وصلتها من وزارة الشؤون الدينية والأوقاف تحت رقم 407/ أع المؤرخة في 18 سبتمبر 2013. وجاء في المراسلة الموقعة من طرف الأمين العام لوزارة التربية الوطنية، بوشناق خلادي، والموجهة إلى مديريات التربية عبر كامل التراب الوطني أنه ”ضمن المهام النبيلة والوطنية لقطاع التربية والتعليم والتي تلتقي في مسعاها مع هيئات ومؤسسات الدولة لحماية هويتنا وديننا الإسلامي الحنيف، فقد أفادتنا وزارة الشؤون الدينية والأوقاف بضرورة سحب قاموس ”المنجد الميسر” الصادر عن دار أيوب بباتنة ومنعه من التداول في المؤسسات التربوية ولدى التلاميذ”. وأضاف المصدر ذاته أن سحب هذا القاموس يأتي بسبب ”ما يشكله من خطر بالإساءة إلى الدين الإسلامي من خلال مفاهيم التبشير الصريحة بالإضافة إلى الأخطاء اللغوية”، طالبا من جميع الأسرة التربوية ”التجند بفاعلية ومنعه نهائيا”.