بناء على عدة شكاوى تلقتها فرقة الشرطة القضائية لأمن دائرة بوقادير غرب عاصمة الولاية بالشلف، من قبل مواطنين تعرضوا للسرقة بالكسر من داخل مركباتهم واستهدف خلالها الفاعلون أجهزة الراديو والعجلات الاحتياطية واللواحق الأخرى للسيارات، حيث وصل عدد الضحايا إلى 11 ضحية على فترات متقطعة في غضون شهر ديسمبر من السنة الفارطة.وعليه باشرت ذات الفرقة تحقيقها وتحرياتها، حيث وباستعمال تقنيات التحقيق بمسرح الجريمة تمكنت من تحديد هوية المشتبه به ويتعلق الأمر بشخص عمره 24 سنة، الذي تم توقيفه ومباشرة التحقيق معه، فبعد مواجهته بما نسب إليه من أفعال اعترف بجرائمه وكشف لعناصر الشرطة المكلفين بالتحقيق على شريكه في نفس الجرائم المقترفة وهو شخص عمره 22 سنة وتم توقيفه كذلك.وبموجب إذن بالتفتيش لمسكني المشتبه فيهما تم استرجاع المسروقات التي تعرف عليها أصحابها بمجرد مشاهدتها، كما أنجز ضد السالفي الذكر ملف إجراء قضائي من أجل تكوين جمعية أشرار لغرض الإعداد لجناية، جنحة محاولة السرقة، جناية السرقة المقترنة بظروف الليل و التعدد والكسر واستعمال مركبة ووبتقديمهما أمام هيئة العدالة أمرت بإيداعهما الحبس المؤقت.