يبدو أن زين الدين مشاش لم يستخلص الدرس من الحادثة التي وقعت له منذ موسمين مع الفريق الأول لنادي تولوز، قبل أن يتم تحويله إلى نادي مارسيليا، حيث كشف موقع ”ليكيب” الفرنسية أن اللاعب ذا الأصول الجزائرية قد تشابك بالأيدي مع مدرب فريق رديف نادي تولوز، وهذا بعد أن قام المدرب بإعطاء الأفضلية للاعب آخر في الفريق من أجل تسديد ضربة الجزاء، وهو الأمر الذي لم يتقبله إطلاقا مشاش، حيث قرر اللاعب الالتقاء بالمدرب ونشب بينهما نقاش حاد انتهى بالتشابك بالأيدي، حسبما ذكره الموقع الفرنسي. هذا ومن المنتظر أن يصدر نادي تولوز عقوبة قاسية جدا في حق مشاش الذي من المنتظر أن يدفع ثمن فعلته غاليا. وهو الذي رشحه المختصون للتألق هذا الموسم بعدما خيب الموسم الفارط مع نادي مارسيليا الذي اضطر للتخلص منه في نهاية المطاف.