وهذا ما يطرح أكثر من تساؤل حول الكيفية والطريقة التي تم بها تسويق هذه الأواني التي تستفز مشاعر المسلمين. ويرجح بعض التجار الذين تحدثنا إليهم أن هذه الكؤوس الفخارية مصنوعة بالصين لأن غالبية السلع تستورد من هناك، فيما أكد لنا تجار آخرون أن هذه السلع أتت من فرنسا دون انتباه التجار لما تحمله من عبارات.