قدم والد ووالدة"فتاة الليل"الإنجليزية جينيفر طومسون اعتذارا رسميا عبر الإعلام المحلي والعالمي لكولين زوجة نجم مانشستر يونايتد والمنتخب الانجليزي وين روني على الخطأ الذي إرتكبته جينيفر بإقامتها علاقة مع روني بمبلغ 1200 جنيه إسترليني لليلة الواحدة. وذكرت صحيفة"تليغراف"البريطانية أن والدا جينيفر قدما الاعتذار عبر بيان رسمي قالا فيه"بعد المقالات التي كتبت في الصحف الإنجليزية المتعلقة بجينيفر نعتذر لكولين وعائلتها".وأضاف:"لم نعلم أي شيء عن هذه الادعاءات،ولن نناقش الموضوع مرة أخرى لأننا نحاول تهدئة الأمور".وتابع: " نحب إبنتنا جينيفر وسنتعامل مع هذه المسألة كأسرة وسنرى كيف سنتحدث معها ولكننا لن نطلع وسائل الإعلام عن أية تفاصيل للخصوصية ولن تتحدث جيني لأي من الصحف والمجلات".