تكشف الوثيقة الرسمية الموجهة من قبل عضوة اللجنة الأوروبية السيدة كاثرين أشتون لوزير التجارة الجزائري الهاشمي جعبوب و التي تحصل موقع الجيريا برس اونلاين على نسخة منها عن القلق البالغ الذي انتاب الهيئات و المؤسسات الأوروبية للتغييرات التي يعرفه الاطار القانوني و التشريعي المؤطر للاستثمار في الجزائر. و تعتبر المسؤولة الأوروبية حسبما تشير اليه الوثيقة الموجهة تحت رقم d09 471 في 12 جوان 2009 الى السلطات الجزائرية بأن التغييرات المعلن عنها من قبل الوزير الأول الجزائري السيد أحمد أويحي ما بين 20 و 22 ديسمبر 2008 تعد عاملا جديدا يدفع الى القلق , معتبرة بأن الاجراءات المتخدة يمكن أن تكون لها تداعيات و تأثير سلبي على الاستثمارات الأجنبية المباشرة , كما انها تناقض المبادئ المتفق عليها في اتفاق الشراكة مع الاتحاد الأوروبي و مشار انضمام الجزائر الى المنظمة العالمية للتجارة.