بعد مفاوضات عسيرة توصلت ادارتي كل من ليفربول و نظيرتها واست هام الى اتفاق نهائي بخصوص اندي كارول، و الذي يقضي بانتقال قلب هجوم المنتخب الانجليزي الى ” الهامرز ” على سبيل الاعارة لمدة موسم واحد مقابل قيمة تتجاوز المليونين و نصف المليون اورو، على ان تقوم ادارة واست هام باضافة قيمة 20 مليون اورو في حال ما تألق كارول في العاصمة لندن . يذكر ان كارول كان قد التحق بصفوف ليفربول منذ 18 شهرا فقط قادما من نيوكاسل مقابل مبلغ خيالي وصل الى 40 مليون اورو، و لكنه فشل فشلا ذريعا في فرض نفسه في ” الانفيلد رود ” و لم يستطع خلافة الهداف السابق للرادز فيرناندو توريس .