قررت إدارة فريق جمعية عين مليلة إلغاء التربص الشتوي، مع الاكتفاء بمواصلة التحضيرات تحسبا لمرحلة الإياب لبطولة وطني الهواة بمدينة عين مليلة، و ذلك بسبب نقص الإمكانيات المادية و نقص السيولة اللازمة، بفعل الأزمة المالية التي صار يتخبط فيها الفريق. إدارة «لاصام» و على لسان الرئيس بن صيد، عبرت عن مخاوفها إزاء إسقاطات شح المساعدات، و تواجد الخزينة على حافة الإفلاس، مبرزة ضرورة وقوف رجال الأعمال و تجار المدينة إلى جانب الفريق في محنته.إلغاء التربص الشتوي يعكس في نظر رئيس تشكيلة أبناء قريون حدة المتاعب المالية، الأمر الذي قد ينعكس على طموحات الفريق، الذي يقود قافلة مجموعة الشرق مناصفة مع اتحاد عنابة، و يجهض حلم الصعود. و انطلاقا من هذا اعتبرت إدارة فريق جمعية عين مليلة الوضع على درجة كبيرة من الخطورة، رغم أن البطولة لم تبلغ ثلثها الأول بعد، مجددة نداءها القاضي بإنقاذ تشكيلة «لاصام» من انعكاسات الأزمة المالية على تحقيق هدف الصعود، في ظل قلة إعانات السلطات العمومية و إيرادات السبونسور هذا و يبدو أن إدارة تشكيلة أبناء قريون، التي ظلت ملتزمة منذ بداية الموسم بتعهداتها تجاه اللاعبين، من خلال تسوية منح اللقاءات في موعدها، قد وجدت نفسها أمام وضع مالي صعب، قد يسقط المكاسب المحققة في الماء.