تأسفت النائب الأوروبية للخضر مليكة بن أعراب-آتو كون تقرير تانوك بالصيغة التي صوت عليها البرلمان الأوروبي "لم يتطرق كثيرا لمسالة استغلال الموارد الطبيعية" للأراضي الصحراوية المحتلة مشيرة إلى أن الوثيقة "تجدد التأكيد على حق الشعب الصحراوي في تقرير مصيره". و صرحت السيدة بن أعراب-آتو خلال تدخلها أمس الأربعاء أمام برلمان الاتحاد الأوروبي عقب المصادقة على تقرير تانوك حول الصحراء الغربية أن "تقرير تانوك بالصيغة التي صوت عليه لم يتطرق كثيرا لمسالة استغلال الموارد الطبيعية على الرغم من انه يجدد التأكيد على حق الشعب الصحراوي في تقرير مصيره. و يجب على البرلمان الأوروبي أن يفتح نقاشا هادئا حول هذا الملف". و بخصوص مقاربة "حقوق الإنسان" أوضحت النائب الأوروبية أنها يجب أن تكون في قلب مسار المفاوضة و تسوية النزاعات سواء بالنسبة للساحل أو بالنسبة للصحراء الغربية. و اعتبرت النائب في هذا السياق أن "الاتحاد الأوروبي عليه أن يطلب بان تضاف مسالة حقوق الإنسان إلى عهدة كريستوفر روس المبعوث الشخصي للامين العام للأمم المتحدة للصحراء الغربية". و كان البرلمان الأوروبي قد صادق أول أمس الثلاثاء على تقرير تانوك حول وضعية حقوق الإنسان في الصحراء الغربية و حول منطقة الساحل. و ابرز هذا التقرير ضرورة تسوية نزاع الصحراء الغربية من خلال التأكيد مجددا على حق الشعب الصحراوي في تقرير مصيره.