جائزة البوكر العربية أعلن يوم الأربعاء الماضي بتونس عن اختيار الأكاديمية الجزائرية المغتربة زهية اسماعيل صالحي عضوة في لجنة تحكيم الجائزة العالمية للرواية العربية 2013 أو "البوكر العربية"، التي تُدار بالشراكة مع جائزة "بوكر" البريطانية وبدعم من "مؤسسة الإمارات"، حسبما أورده الموقع الإلكتروني للجائزة. وتدرس الأكاديمية الجزائرية الأدب العربي ودراسات النوع (الجندر) بجامعة ليدز البريطانية ولها العديد من المؤلفات والأبحاث حول الأدب والسينما في العالم العربي. وستضم لجنة التحكيم أيضا الأديب المصري جلال أمين رئيسا والناقد الأكاديمي اللبناني صبحي البستاني و الباحثة البولونية باربارا مخالك بيكولكا ورئيس اتحاد رسامي الكاريكاتور العرب السوري علي فرزات. هذا وتعتبر الجائزة من أهم الجوائز الأدبية المرموقة في العالم العربي، فهي تهدف إلى مكافأة التميز في مجال الأدب العربي المعاصر وتشجيع هذا الأدب في العالم العربي وعلى المستوى الدولي من خلال الترجمة.