في مباراة من طرف واحد، تمكّن فريق آرسنال الإنجليزي من قهر مضيفه كولن الألماني برباعية نظيفة؛ في اللقاء الذي أقيم على الأراضي الألمانية، في ختام استعدادات ثالث البريمير ليغ لموسمه الجديد الذي سيبدأ الأسبوع المقبل. من جهته، أرسين فينغر، مدرب النادي الإنجليزي، اعتمد على الثلاثي الجديد؛ الألماني بودولسكي والإسباني كاثورلا والفرنسي جيرو منذ بداية المباراة، في حين فضّل الإبقاء على قائده ونجمه الأوّل في غضون السنوات الأخيرة، الهولندي روبن فان بيرسي، على مقاعد البدلاء لمنحه الفرصة خلال الشوط الثاني. للذكر، احتاج المدفعجية لخمس دقائق فقط لافتتاح التّسجيل، حيث جاء الهدف عن طريق ضربة ركنية أُرسلت من الجهة اليمنى، هيّأها العملاق ميرتساكر برأسه للبلجيكي فيرمالين الذي انقضّ هو الآخر برأسه على الكرة وأسكنها شباك الحارس تيم هورن، الذي اكتفى بمشاهدتها وهي تعانق عرينه. ثمّ تحصّل الشاب أليكس تشامبرلاين على ضربة جزاء، بعد سقوطه داخل المنطقة في غضون الدقيقة ال15، لينبري ابن كولن بودولسكي للضربة، محرزا ثاني أهداف فريقه وأوّل أهدافه بقميص آرسنال. وبمجهود فردي كبير يُحسد عليه، تمكّن تشامبرلين من شنّ هجمة من الجهة اليمنى، إلا أن اخترق منطقة الجزاء، ثمّ أرسل تمريرة حريرية لجيرو الذي حوّلها من لمسة واحدة في المرمى، لكن الحارس انتفضّ عليها كالأسد وتصدّى لها ببراعة. بدوره، تمكّن بودولسكي من تسجيل الهدف الثالث قبل انتهاء الشوط الأوّل بثلاث دقائق، بعدما أرسل تمريرة طويلة لجيبس الذي توغّل داخل منطقة الجزاء، ومن ثمّ أهدى الكرة على طبق من فضّة لزميله الألماني الذي لم يجد صعوبة في تسجيل ثالث الأهداف. وقبل نهاية المباراة ب20 دقيقة، سحب فينغر نجمه الألماني بودولسكي وأشرك مكانه فان بيرسي، لكنّه لم ينجح في خلق فرص مؤكّدة لنفسه ولم يجد التّعاون المثمر من جانب أرشافين وجيرفينيو، لينتهي اللقاء بعد ذلك برباعية مقابل لا شيء لمصلحة آرسنال.