شبّه قائد الخضر الأسبق مجيد بوقرة، متوسط الميدان الدولي الجزائري زين الدين فرحات، بالنجم البرتغالي والعالمي لفريق ريال مدريد الإسباني كريستيانو رونالدو، من الناحية المورفولوجية والجسمانية. وقال بوقرة في تصريح لمجلة "فرانس فوتبول" التي أعدت تقريرا عاما عن تألق فرحات في دوري الدرجة الثانية الفرنسية وتسجيله رقما تاريخيا من خلال تصدره لترتيب أفضل الممرين برصيد 19 هدفا:"لقد رأيته مرة أو مرتين في تربص للخضر معنا، هو شاب ظريف ويعمل في صمت، غير أن الذي فاجأني لأول مهلة عندما رأيته لأول مرة، بنيته المورفولوجية والجسمانية مقارنة ببقية اللاعبين بالجزائر، فله بنية جسمانية لرياضي بأحق محنى الكلمة تشبه إلى حد ما بنية كريستيانو رونالدو". وأضاف بوقرة الذي يشرف حاليا على تدريب رديف فريق الدحيل القطري الذي توج معه بلقب الدوري القطري يقول:"بالنسبة لي فإن ما يتمتع به فرحات من بنية مورفولوجية، عامل مهم في نجاحه كرياضي. لاسيما وأنه صنع اسما له بالجزائر عندما كان يلعب تحت إشراف المدرب رولان كوربيس في اتحاد العاصمة، وهو يسير حاليا لصنع اسم له في البطولة الفرنسية، فوصوله إلى 19 تمريرة حاسمة في دوري الدرجة الثانية هو انجاز عظيم". وختم بوقرة تصريحه بالقول، "ان دوري الدرجة الثانية الفرنسي هو محطة مهمة من أجل تكوين اللاعب من الناحية التكتيكية واكتساب ذهنية احترافية".